Kinda makes you rethink the whole “Mind the Gap” warnings on the London Underground.
Too funny. Glad to see youre updating everyday! Whats up with that?!
Subway Guy has no choice. He has no hands.
Haha!
I speak Spanish, which is close enough.
It says “don’t enter or exit while closing”.
But your translation is much funnier.
m{eye}k
or…it could mean that having sex with the subway doors is hot…red hot.
So I went to Italy in April ’05 and saw that exact same sticker above the doors on the subways. And honestly, my exact thought was, “WTF? Who humps subway doors?” I mean, really… However, as wacky as the sign may be, someone, somewhere along the line must have tried it because they wouldn’t issue a warning if it hadn’t happened. Those crazy italians. They’re always good for a laugh.
This totally made me guffaw.
Oh course some Italians have to hump subway doors. All those Italian lovers…they have to practice somewhere. Plus the ones who are less attractive have to get noticed somehow.
LOL
If I had unlimited funds, I would immediately print off “Please do not attempt to have sex with Skytrain doors” stickers and run around Vancouver saving transit vehicles from violation. Take that, frotteurs with a thing for inanimate objects!
You know, I’ve had my shoulder humped while on transit, but I’ve never seen the door thing. Here’s hoping that I will, one day. One must have dreams.
oh those lusty italians!!
I didn’t realize you were back to blogging (or I just wasn’t perusing Xanga too well…)! Found you on my lame footprints (I hate it, but I have to have it on to check some of my friends’ sites). I always enjoy reading what you write.
Hey Goddess – mmm, somewhere I saw that your friend would be in town, or was he already? mmm nice to see you back.
To me it reads:
ATTENTION POLE DANCERS! DID YOU PACK YOUR G-STRINGS?!
lol (-:
That’s BS. Sometimes, during dry spells, subway doors are all we’ve got.
Comments (18)
that’s good advice
Kinda makes you rethink the whole “Mind the Gap” warnings on the London Underground.
Too funny. Glad to see youre updating everyday! Whats up with that?!
Subway Guy has no choice. He has no hands.
Haha!
I speak Spanish, which is close enough.
It says “don’t enter or exit while closing”.
But your translation is much funnier.
m{eye}k
or…it could mean that having sex with the subway doors is hot…red hot.
So I went to Italy in April ’05 and saw that exact same sticker above the doors on the subways. And honestly, my exact thought was, “WTF? Who humps subway doors?” I mean, really… However, as wacky as the sign may be, someone, somewhere along the line must have tried it because they wouldn’t issue a warning if it hadn’t happened. Those crazy italians. They’re always good for a laugh.
This totally made me guffaw.
Oh course some Italians have to hump subway doors. All those Italian lovers…they have to practice somewhere. Plus the ones who are less attractive have to get noticed somehow.
LOL
If I had unlimited funds, I would immediately print off “Please do not attempt to have sex with Skytrain doors” stickers and run around Vancouver saving transit vehicles from violation. Take that, frotteurs with a thing for inanimate objects!
You know, I’ve had my shoulder humped while on transit, but I’ve never seen the door thing. Here’s hoping that I will, one day. One must have dreams.
oh those lusty italians!!
I didn’t realize you were back to blogging (or I just wasn’t perusing Xanga too well…)! Found you on my lame footprints (I hate it, but I have to have it on to check some of my friends’ sites). I always enjoy reading what you write.
Hey Goddess – mmm, somewhere I saw that your friend would be in town, or was he already? mmm nice to see you back.
To me it reads:
ATTENTION POLE DANCERS! DID YOU PACK YOUR G-STRINGS?!
lol (-:
That’s BS. Sometimes, during dry spells, subway doors are all we’ve got.